A shopper in the wine aisle taps the label and sees ratings, food pairings and the winery's story before they reach the checkout. At home, the same tap brings them to your wine club.